在当今数字化时代,网络安全已成为每个人都需要重视的问题,作为广受欢迎的翻译工具,DeepL也提供了两步验证功能来增强账户安全性,本文将详细介绍如何在DeepL上开启两步验证功能,保护您的翻译历史和私人数据。

目录导读
- 什么是两步验证及其重要性
- 开启DeepL两步验证的前期准备
- 逐步开启DeepL两步验证的详细流程
- 常见问题与解决方案
- 两步验证使用建议与最佳实践
什么是两步验证及其重要性
两步验证(2FA)是一种安全保护机制,要求用户提供两种不同的验证因素来证明自己的身份,然后才能登录账户,通常包括您知道的信息(如密码)和您拥有的设备(如手机上的验证码)。
对于DeepL用户来说,开启两步验证尤为重要,因为您的账户中可能保存了大量的翻译历史、专业术语库甚至商业文档,如果您的DeepL账户被未经授权的人访问,可能会导致敏感信息泄露,尤其是对于那些使用DeepL Pro进行商业或学术翻译的用户。
与许多其他在线服务一样,DeepL采用基于时间的一次性密码(TOTP)作为其两步验证方法,这意味着您需要使用认证应用程序(如Google Authenticator、Authy或Microsoft Authenticator)来生成登录时所需的验证码。
开启DeepL两步验证的前期准备
在开始设置两步验证之前,您需要做好以下准备:
确保能访问您的DeepL账户:您需要记得登录密码,因为设置过程中系统会要求您重新登录以确认身份。
准备一部智能手机:您需要一部可以安装认证应用程序的智能手机(iOS或Android均可),如果您还没有认证应用程序,建议提前下载一个,热门选择包括:
- Google Authenticator (Google身份验证器)
- Authy
- Microsoft Authenticator
- LastPass Authenticator
准备备份方案:考虑到可能丢失访问认证应用程序的设备,建议提前准备好备份方法,如备用手机或安全邮箱。
确保网络连接稳定:设置过程需要稳定的互联网连接,以避免过程中断导致设置失败。
逐步开启DeepL两步验证的详细流程
请按照以下步骤为您的DeepL账户开启两步验证:
登录DeepL账户 访问DeepL官网(www.deepl.com)并登录您的账户,点击右上角的账户名称,从下拉菜单中选择"Account settings"(账户设置)。
找到安全设置 在账户设置页面,找到"Security"(安全)选项卡并点击进入,这里您会看到"Two-factor authentication"(两步验证)选项,旁边通常会显示"Disabled"(未启用)状态。
启动设置流程 点击"Enable"(启用)按钮开始设置两步验证,系统可能会要求您再次输入密码以确认身份,这是正常的安全措施。
连接认证应用程序 DeepL会显示一个QR码(二维码),打开您手机上的认证应用程序,点击"添加账户"或类似选项,然后选择"扫描二维码"功能,将手机摄像头对准屏幕上的QR码进行扫描。
备份代码 扫描成功后,DeepL会提供一组备份代码(通常为8-10个),这些代码在您无法访问认证应用程序时使用,每个代码只能使用一次,请务必将这些代码妥善保存在安全的地方,例如密码管理器或加密的文档中,切勿将这些代码存储在容易丢失或未经保护的地方。
完成验证 为确保设置正确,DeepL会要求您输入认证应用程序中生成的当前验证码,输入六位数的代码后,点击"Verify"(验证)按钮,如果代码正确,两步验证即成功启用。
完成以上步骤后,您的DeepL账户就受到了两步验证的保护,下次登录时,系统除了要求输入密码外,还会要求您提供认证应用程序中生成的验证码。
常见问题与解决方案
问:如果丢失了手机或无法访问认证应用程序怎么办? 答:这正是备份代码的用途,在登录时选择"使用备份代码"选项,输入其中一个备份代码即可登录,登录后,建议立即重新设置两步验证并生成新的备份代码。
问:认证应用程序生成的代码不断刷新,应该何时输入? 答:基于时间的一次性密码通常每30秒刷新一次,您可以在代码刷新前的任何时间输入它,如果输入时代码刚好刷新,只需等待新代码稳定后输入即可。
问:DeepL两步验证是否支持短信验证码? 答:目前DeepL只支持通过认证应用程序进行两步验证,不提供短信验证码选项,这种方式实际上更安全,因为它不依赖于可能被拦截的短信。
问:开启两步验证后,API访问会受影响吗? 答:不会,DeepL的两步验证只适用于通过Web界面登录您的账户,不会影响API连接或集成到其他应用程序中的DeepL服务。
问:如何禁用DeepL的两步验证? 答:登录账户后,进入"Account settings" > "Security",找到两步验证选项并选择"Disable"(禁用),系统会要求您确认此操作,可能还需要输入当前的验证码或密码。
两步验证使用建议与最佳实践
为了最大限度地发挥两步验证的安全保护作用,同时避免自己被锁在账户外,建议您遵循以下最佳实践:
多设备备份:考虑使用像Authy这样支持多设备同步的认证应用程序,或在不同设备上设置相同的两步验证账户,这样当主设备不可用时,您仍然可以获取验证码。
定期更新备份代码:像定期更改密码一样,定期生成新的备份代码并安全地存储它们,如果您使用了某个备份代码,应立即生成新的备份代码集替换旧的。
告知团队成员:如果您在团队环境中使用DeepL Pro,确保所有成员都了解两步验证的重要性,并协调好开启时间,避免影响团队工作流程。
结合其他安全措施:两步验证只是账户安全的一部分,同时确保使用强密码、定期更换密码,并在不同服务中使用不同密码。
警惕网络钓鱼:即使开启了两步验证,也要警惕网络钓鱼攻击,永远不要在不信任的网站上输入您的验证码,合法的DeepL网站只会通过其官方域名(deepl.com)请求验证码。
通过开启DeepL的两步验证功能,您为宝贵的翻译数据和语言资源增加了一道强有力的安全防线,在当今网络威胁日益复杂的背景下,这一简单措施能显著降低账户被盗风险,让您更加安心地使用这一强大的翻译工具。